I run a similar excersise each year, although I don't transfer the data into excel and plot a pie chart.
This year has been a gear transitory year so this would reflect in lower volumes for similar lenses.
It's been a year of camera and lens upgrades, I found that migrating to mirrorless from my long term 5D3's to an R8 & R6ii showed a hefty bump in fine detail in the newer sensor designs. A less harsh AA filter means that the newer 24mp sensors are resolving a lot more detail than the previous 22mp sensors. I've heard it said that the new 24mp sensor out resolves the 5D4 and Eos R 30mp sensor and from the results that I'm seeing, I would agree. This has meant that some of my EF glass what looking a bit soft on my R8 and R6ii.
Another issue with my metrics is that my event photography photographs tend to get edited and culled pretty quick. So within a few months of a shoot, I only have the keepers / delivered final photos left. All the others are ditched / wiped / gone to silicon heaven. However, for some reason, my birding and wild life photos tend to stick around a lot longer. One trip to Slimbridge (on a good light day) might yeild about 125 keepers, 20 will be portfolio worthy. 10 might make the final cut....however I'll probably shoot 2500 images in total. These tend to stay in my lightroom database for some time. So these would skew my data substantially. Last year's lens numbers made my EF 400mm f2.8 LIS my most prolific lens....where as if I score my "three star and above" keepers, it's slightly less than my EF 24-70/2.8.
So my stats when adjusted (and mkI & MkII variants are combined) are typically:
EF 24-70/2.8 is my most used lens. Although I'm finding the mkII version slightly less versatile than the mkI.
EF 16-35IIL/2.8 is my 2nd most used lens maybe 10% less.
EF 400mm f2.8 LIS is my 3rd, about 20% less than the 24-70
EF 100-400 f5.6 II LIS is slightly less than my 400/2.8 but not by much. Which is a suprise to me because I'm carrying this lens a lot and I've only had it for 4 months. It's new to me and completely taken over from my EF 70-200/2.8. my 2nd photographer loves this lens for events (with high iso) and that's also bumping my photo numbers for this lens. I'm also shooting a lot of flowers with this lens, in fact I'm shooting this lens a lot!
EF 85mm f1.2 II L come 5th, about half the amount of images that the 24-70.
EF 35mm f1.4 is 6th and maybe 75% less than the 24/70.
EF 135mm f2.0 is slightly less than my 35/1.4. I tend to use this a lot on holidaya nd vacations or when I want a small, light and bright tele. This year I used it more than my 70-200/2.8...that's a first!
Macro and fisheye lenses are very low on my list, but both are highly prized lens for me and adda nice variety to my portfolios.
I hardly used my 70-200/2.8 this year. A number of the venues that I shoot at need the 100-300mm range and I'm finding my 70-200 just isn't a useful as my 100-400IIL in this context.